|
| |
Les
Archives
générales
de
la
Congrégation
du
Saint-Esprit
|
Dépositaires
de riches archives concernant la naissance et le développement de
nombreuses Églises à travers le monde, nous pouvons sous certaines
conditions les ouvrir. De plus en plus de chercheurs (spiritains,
universitaires, européens, africains, américains, débutants ou déjà
célèbres) viennent travailler sur cette histoire aux Archives générales
en banlieue parisienne.
Autrefois entreposées
dans les greniers de la maison-mère de Paris, les Archives générales
de la Congrégation sont maintenant installées dans un vaste bâtiment
de la communauté de Chevilly. Nous fêtons cette année, la 25e année
de ce transfert.
cliquez ici 25
ans
pour connaître cette
évolution
|
 |
 |

|

L'
Archivistes-adjoint : le Père Roger TABARD
|
Carte du Zanguebar,(Afr. or.)
dressée par le Père Le Roy en 1888 pour préparer le voyage de son Évêque.
|
Des missionnaires catéchistes,
explorateurs, cartographes, ethnologues, artistes, linguistes, bâtisseurs,
infirmiers et pères des orphelins... !
Tout ce qu'ils ont fait,
étudié, construit pour que l'évangélisation soit accomplie dans le cadre d'Églises
locales en devenir, sont évoqués dans ces documents précieusement conservés et
choyés. |

|
|

P.Moysan
apprentissage du Lingala
|
880
Évangiles, livres religieux, catéchismes, grammaires,
lexiques, livres de classe, études composés et publiés en plus de 300
langues et dialectes de 70 pays ou régions, principalement d'Afrique
sont conservés dans les rayons des Archives. La plupart sont des
oeuvres des missionnaires "de la base", mais aussi de savants
linguistes français et étrangers, catholiques et protestants. |

Afrique de l'est (1884)
|
|

Syllabaire en Kiswaili
|

Dictionnaire de 1804
|

Evangile en Diola
de la Casamance (Sénégal)
|
Toutes ces richesses sont en cours
de classement informatique, ce qui facilite déjà les recherches..
|

Informatisation du catalogue
|

|

la salle des chercheurs
|
 |
Les documents originaux de la fusion
entre les deux sociétés de Poullart des Places et Libermann
ainsi que bien d'autres documents de
nos fondateurs
sont soigneusement conservés et exposés à la
demande des visiteurs et chercheurs. |
 |
Les confrères aînés aident aussi au
classement |
Comment nous joindre
:
Toute demande
de recherches aux archives doit faire l'objet d'un courrier par poste, fax ou
e-mail pour présenter le demandeur et indiquer l'objet du travail.
|
Adresses:
Archives
générales spiritaines -
12 rue du Père Mazurié -
94669 CHEVILLY-LARUE cedex
Téléphone : 01 46 75 99 08
Fax : 01 41 80 93 90
Courriel : cssparchg@aol.com
|
Pour
accéder au catalogue des Archives générales de la Congrégation du
Saint-Esprit,
cliquez sur le lien :
ARCHIVES
GENERALES CSSP
|